catalogue
Album
Artist
Country
Year
Dur.
Congo – Kinshasa
1980
01:09:19
1
Nabali misère
0:16:31
2
Mbawu nako récupérer yo
0:12:50
3
Bolingo ya moitié-moitié
0:11:19
4
Kufwa ntangu
0:08:52
5
Meka okangama
0:10:39
6
Likambo ya moto
0:09:08
Congo – Kinshasa
1980
01:05:51
1
Liyanzi ekoti ngai ya motema (Mouzi)
0:14:54
2
Youyou
0:10:19
3
Nakomipesa na nani ?
0:11:02
4
Propriétaire
0:15:34
5
Locataire
0:14:02
Congo - Kinshasa
1980
00:34:26
1
Méditation
0:08:57
2
Mieux Vaut Tard Que Jamais
0:06:48
3
Lettre Ouverte À Mon Époux
0:09:15
4
Zebola
0:09:26
Cameroon
1980
00:33:46
1
Nasi Ma Sunga
0:04:12
2
Biso Baba
0:03:52
3
Osi Pela
0:03:40
4
Njonjo Mukambe
0:04:44
5
Ndol’a Mulema
0:04:49
6
Walo Te
0:04:23
7
Pour L’amour du ciel
0:04:02
8
Nyol’ Amgo
0:04:04
Cameroon
1980
00:33:34
1
Na Bwa Bongo
0:06:41
2
O Tombi Lambo
0:06:45
3
Mba Na Mea
0:06:52
4
Essimo Na « Rigueur »
0:07:04
5
Africa (Unity)
0:06:12
Cameroon
1980
00:39:24
1
Papa Est Jaloux
0:09:30
2
Keka Dimbea MBA
0:04:35
3
Miango Ma « Came »
0:04:46
4
Mambenda Ma Ndolo (Les Lois de L’amour)
0:06:57
5
Bunya Bwam
0:07:19
6
Nkondo Mwane
0:06:17
Cameroon
1980
00:29:21
1
Dibena
0:06:08
2
Ndando
0:04:10
3
Osi Banga Mba
0:04:12
4
Ngon’a Ndongo
0:05:09
5
Some Pita
0:03:40
6
Mbana Na E
0:06:02
Congo - Kinshasa
1979
00:36:33
1
Operation Soukous 1978-1980
0:08:40
2
Parents Love
0:09:12
3
Goodbye Confidential
0:08:58
4
Afro Festival
0:09:43
Senegal
1979
00:31:12
1
Barra
0:06:05
2
Le Réveil Somanda (Instrumental)
0:03:21
3
Mamadou (Instrumental)
0:03:28
4
Marie-Clara
0:03:27
5
Mamadou
0:03:28
6
Daly
0:04:28
7
N’Sindon
0:03:38
8
Karawassi
0:03:17
Morocco
1979
00:32:55
1
Abdouk Agalbi Labnat
0:07:40
2
Karba Lalla
0:04:45
3
Chatha Maghrebine
0:02:30
4
Toube Alaali Toube
0:05:56
5
Ana El Haoui
0:04:59
6
Alach Laghder
0:07:05
Cameroon
1979
00:34:07
1
Oi’ Ma Bwa Nyolo
0:03:07
2
A Simon
0:04:11
3
A Kwedi
0:03:44
4
Ongele
0:03:38
5
O Si Taka
0:03:31
6
Ya
0:03:14
7
Timba’mboa
0:03:32
8
Makala Ma Mbasi
0:03:38
9
Esoke Soke
0:03:08
10
Ewanje
0:02:24
Cameroon
1979
00:09:30
1
Eyal’a Ndolo
0:04:53
2
Oa N’do Dolone
0:04:37
Congo - Kinshasa
1979
00:32:41
1
Alexandria – Nwurai
0:14:54
2
L’heure A Sonné
0:09:02
3
Reviens Chouchou
0:08:45
Congo - Kinshasa
1979
00:40:37
1
A Masa, Ebolo
0:06:03
2
Muna Mama
0:03:49
3
A Moto
0:06:27
4
Tik’a Mboa
0:04:06
5
Ma Petite Fille
0:04:36
6
Zimbabwe
0:05:37
7
Diboa Lam
0:05:20
8
Yésus Kristo
0:04:39
Congo – Kinshasa
1979
00:57:27
1
Monzo, pts. 1 & 2
0:09:38
2
Mobali aboyi na ye kaka
0:11:03
3
Yo na mahenge ngaï na kabalo
0:10:24
4
Leke na ngaï abalukeli ngaï
0:11:08
5
Moleka okoniokolo ngaï tina
0:05:54
6
Mabe yo mabe
0:09:20
Cameroon
1979
00:36:46
1
Na Bahi
0:05:47
2
Kodi Nya Bwa Mba
0:05:37
3
Nyuw’a Ngo
0:06:06
4
Peti…Madam
0:05:26
5
Longe La Moto
0:03:49
6
Bye ! Alex
0:05:40
7
Mongo Ma Ding
0:04:21
Algeria
1979
00:43:51
1
Sevillane #1
0:02:21
2
El Andalous
0:03:38
3
Yalli Nsiti Khalek
0:04:27
4
El Aine Ezzerga
0:07:20
5
Danse de la mariée Dour Biha Ya Chibani
0:05:14
6
Mani Ouleydey
0:04:31
7
Sidi Mahrez
0:05:05
8
Ya Khelbi Kali El Ramon
0:03:18
9
Soir sur la plage
0:03:41
10
Enfant de Calcutta
0:04:16
Mali
1979
00:35:54
1
Mayel
0:05:55
2
Kanaga 78
0:04:54
3
Bayadjourou
0:06:18
4
Tjamantie Kolo
0:07:23
5
N’Nebakaidi
0:05:09
6
Nani Nani
0:06:15
Cameroon
1979
00:36:20
1
Tata Ngoh
0:03:34
2
Kaka Mulena
0:04:42
3
Elong’a Bwam
0:03:58
4
Dibumbe
0:03:31
5
Charlotte Amelie
0:06:07
6
Le Mari Avant Tout
0:05:02
7
Ndut’am
0:04:22
8
L’Alpha Omega
0:05:04
Cameroon
1978
00:33:12
1
Arabica
0:04:36
2
Black Gold
0:05:17
3
Sugar Lump
0:06:05
4
I Know What You Want
0:05:19
5
Soweto
0:07:27
6
20 Ans
0:04:28
France
1978
00:29:53
1
Wahdou Wahdou
0:05:53
2
Dounia Seiba
0:04:38
3
Ahchouna Alik
0:04:37
4
Ghani Ghani
0:09:11
5
Habitek Laya
0:05:34
Senegal
1978
00:35:56
1
Bako
0:04:43
2
Diagara
0:03:49
3
Maki
0:02:56
4
Wandya
0:05:18
5
Wandya (Version Instrumentale)
0:05:06
6
M’Bita
0:03:19
7
Percussion N°3
0:02:48
8
Guewel
0:04:50
9
Pour Aller Danser
0:03:07
Congo - Kinshasa
1978
00:12:48
1
Binden Binden
0:06:37
2
Mbele Nyia Wom
0:06:11
France
1978
00:31:57
1
Fruit Salad (Salade de fruits)
0:03:37
2
Get It On The Music
0:03:50
3
Radio – Trottoir
0:03:56
4
Ole – Mamam
0:03:49
5
Nanas-Disco
0:06:56
6
Happy Music
0:05:24
7
Bgekle – Niklouala
0:04:25
South Africa
1978
00:38:39
1
Country Girl
0:05:24
2
Tailor Man
0:04:27
3
Xica da Silva
0:05:19
4
Witch Doctor (Isangoma)
0:04:01
5
The Lion Cries (Mbube)
0:05:00
6
Meet Me at the River
0:05:18
7
Goodbye Poverty
0:05:34
8
Click Song
0:03:36
Cameroon
1978
00:31:46
1
Ea Nde Longe
0:03:14
2
Maria Maria
0:03:45
3
Oa N’do Dolone
0:04:39
4
Sorry
0:04:12
5
Eyal’a Ndolo
0:04:55
6
Longele
0:03:13
7
Bot Bese Be Dinwa
0:04:16
8
Me Konge Be
0:03:32
Cameroon
1978
00:32:18
1
Ndo Lam
0:07:12
2
Eya Mba
0:07:47
3
Smile At Life
0:07:45
4
More And More (Ye-Male)
0:05:33
5
I Love Yaounde
0:04:01
Congo – Kinshasa
1978
01:37:29
1
Oh ! Miguel (Live)
0:10:27
2
Sala lokola luntadila (Live)
0:07:23
3
Malou-o bijou (Live)
0:07:21
4
Bomba, bomba, mabe (Live)
0:08:44
5
Na vanda bombanda (Live)
0:07:39
6
Libana ya bana na bana (Live)
0:07:22
7
Lisolo yo adamo na nzambe (Live)
0:07:46
8
Mama na bebe (Live)
0:07:20
9
Meta mama na bana (Live)
0:09:49
10
Mbongo (Live)
0:08:10
11
Amour violé (Live)
0:06:57
12
Lotambe (Live)
0:08:31
Cameroon
1978
00:08:45
1
Chou Chou Titina
0:04:25
2
Festival Soukouss
0:04:20
Cameroon
1978
00:36:10
1
Na Bo Ndedi
0:04:44
2
Samba Na Lombi
0:04:48
3
Na Mea Ndol’Asu
0:04:57
4
Ngigna Loko
0:03:04
5
Madillia
0:04:40
6
Bandolo Na Momba Mabu
0:04:03
7
Mouana Mboua
0:05:03
8
Ne Te Fais Pas De Soucis
0:04:51
Cameroon
1978
00:32:12
1
Douala Mbedi Na Sawedi
0:05:35
2
Margot
0:04:02
3
Pemsan’a Miolo
0:03:42
4
A Munja
0:03:26
5
Lambo-Lam
0:05:24
6
Lakise Mo
0:04:00
7
Ya Sibse Mba Mongele
0:06:03
Central African Republic
1978
00:45:52
1
Otis Wafua
0:08:22
2
Liwa
0:07:30
3
Africa Tobongisa
0:07:17
4
Muana Moto
0:08:57
5
Nini
0:08:37
6
May Ma Miso
0:05:09
Congo – Kinshasa
1978
01:12:03
1
Naloba loba pamba te
0:09:40
2
Radio trottoir
0:08:32
3
Basala la vie, pts. 1 & 2
0:09:25
4
Comprendre ngaï, pts. 1 & 2
0:10:08
5
Fariya
0:09:06
6
Tala ye na miso, pts. 1 & 2
0:09:51
7
Mama na kyky
0:05:07
8
Azwaka te azwi lelo
0:10:14
Ivory Coast
1978
00:46:31
1
Doundunian
0:04:55
2
Guingnin Nah
0:08:11
3
Suon-n’goni
0:08:11
4
Cony
0:04:47
5
Kachiamana
0:02:45
6
Koumbele-koumbele
0:07:22
7
Kongo-nanie
0:05:43
8
Samalolo
0:04:37
Congo – Kinshasa
1978
01:26:41
1
Ponce Pilate (Live)
0:12:16
2
Kiyedi (Live)
0:10:51
3
Balingaka ngaï (Live)
0:11:38
4
Safi zena (Live)
0:09:12
5
Sorozo (Live)
0:10:13
6
Ibrahim (Live)
0:09:22
7
Sukaina (Live)
0:12:28
8
Nakoka (Live)
0:10:41
Cameroon
1978
00:36:54
1
Nom Te Ma
0:09:32
2
Nom Te Ma (Instrumental)
0:02:54
3
Sadja Bouba
0:04:43
4
Mo Kwa Yie Mou
0:09:59
5
Po Kui Ka
0:05:00
6
Hokam Tchede
0:04:46
Cameroon
1978
00:26:32
1
Camerounaise Children
0:04:02
2
Peace Like A River
0:04:09
3
A Very Special Message
0:04:14
4
610 11 The Ave. New-York
0:02:43
5
Le Lac D’Annecy
0:03:39
6
Je T’Aime
0:03:33
7
A Very Special Message (Instrumental)
0:04:12
Cameroon
1978
00:06:59
1
Tu es l’amour de mes rêves
0:03:22
2
Madame Banana
0:03:37
Congo – Kinshasa
1977
00:31:57
1
Fuala nbombu ngulu kadia
0:02:33
2
Yaka nalongola yo botutu
0:02:34
3
Da da de tu amor
0:02:34
4
Linzanza ebongi na langi
0:02:46
5
Anny sukisa ngai bandoto
0:02:25
6
Ata mosika yoka mongongo na ngai
0:02:51
7
Telegramme maloba mokuse
0:02:41
8
Nani apedelaki te ?
0:02:42
9
Awa nazui likambo oyaki ?
0:02:45
10
Libongi lizongi
0:02:38
11
Accident ya chérie
0:02:45
12
Mbongo zi ya voni
0:02:43
Congo – Kinshasa
1977
00:38:23
1
Ba beaux-frères, pts. 1 & 2
0:09:11
2
Ba pensées, pts. 1 & 2
0:10:19
3
Farita, pts. 1 & 2
0:09:03
4
Tala ye na miso, pts. 1 & 2
0:09:50
France
1977
00:37:49
1
Devil’s Dance
0:02:28
2
Funk Around the Punk
0:03:20
3
Hurluberlu
0:05:17
4
Soul
0:02:57
5
Datura
0:02:29
6
Poxa
0:03:16
7
Régina
0:03:36
8
Mister J.
0:05:06
9
Efficace Swing
0:02:58
10
Oh! Lord
0:06:22
French West Indies
1977
00:31:09
1
Anko
0:04:45
2
Sa fe moin mal
0:04:46
3
Une journée sans soleil
0:04:55
4
Dab boy (Version rap)
0:03:08
5
On sel minite
0:05:40
6
Dab boy (Version Anglais)
0:03:09
7
Dab boy (Special Club Dance)
0:04:46
Cameroon
1977
00:25:47
1
Eda
0:03:49
2
Ngi Tea Nze
0:04:02
3
Funky Bafoussam
0:03:24
4
Love Is Light
0:03:31
5
Menze Si
0:04:02
6
A Singer Who Loves You
0:03:51
7
Douala By Night
0:03:08
Cameroon
1977
00:08:42
1
Je Suis Fou
0:04:40
2
Oui Je Sais Que Tu M’Aimes
0:04:02
Senegal
1977
00:38:06
1
Tinque Rinque
0:02:41
2
Kele Bila
0:03:29
3
Mamadou
0:02:47
4
N’Sindon
0:04:44
5
Marie Clara
0:04:16
6
Sidou
0:04:03
7
Kara Wassi
0:02:35
8
N’Teroll
0:03:30
9
Mansaly Cisse
0:04:01
10
Alla Yake
0:02:59
11
Djimba-Sen
0:03:01
Japan
1977
00:33:28
1
Yumé-no-shinnai
0:02:44
2
Itsugui-no-komori-uta
0:02:07
3
Karéi-naru-shirabé
0:03:37
4
Sado-Okessa
0:02:26
5
Sandan-chô
0:05:54
6
Kyô-shu (Fleurs De Cerisier)
0:02:13
7
Yoi-matsuri (Fête De L’Enfance)
0:05:32
8
Hônen-matsuri (La Fête De La Moisson)
0:04:18
9
Midaré
0:04:37
France
1977
00:36:12
1
Zandoli
0:03:57
2
Zouk
0:05:14
3
Eso guedé
0:02:35
4
Easy
0:04:02
5
Qui coulè manman-ou
0:03:18
6
Nestor
0:03:04
7
Ce roulé man ka roulé
0:04:56
8
Piano a marius cultier
0:04:35
9
The Way It Should Be
0:04:31
Congo – Kinshasa
1977
00:49:01
1
Mbongo
0:09:44
2
Lisolo ya adamo na nzambe
0:09:38
3
Lotambe
0:05:01
4
Badjekate
0:09:27
5
Tambwe luntadila
0:09:20
6
Moleka okoniokolo ngaï tina
0:05:51
Cameroon
1977
00:39:57
1
Cameroun’am
0:04:20
2
Dimbea Mba
0:05:07
3
O Tondi Te
0:04:53
4
Sengane Mba
0:04:57
5
Ngon’a Souza
0:05:06
6
Mbu’ Epupa
0:05:08
7
Malea Mam
0:05:03
8
Eboma Ye
0:05:23
Mali
1977
00:24:59
1
Badialo Siby
0:06:04
2
Donso Passa
0:06:43
3
Bourama et Modibo Kouyate (Les Deux Virtuoses)
0:05:48
4
Barrou
0:06:24
Congo – Kinshasa
1977
00:37:08
1
Na loba loba pamba te, pts. 1 & 2
0:09:40
2
Tolinganaki toboyanaki, pts. 1 & 2
0:09:12
3
Kamusengele, pts. 1 & 2
0:08:41
4
Monzo, pts. 1 & 2
0:09:35
Guinea
1977
00:31:12
1
Omona Wapi
0:05:33
2
Tata Na Sambwe
0:05:37
3
Mama Ali Ngi Nasala
0:04:59
4
Ya Yo Sepela
0:05:04
5
Bitumba Eyali Mabe
0:04:53
6
Ba M’ Poko
0:05:06
Senegal
1977
00:24:35
1
Yen Djigue-Gni
0:04:25
2
Siyare Na La
0:04:29
3
Na Yaye Bim Bam
0:05:41
4
Mariana
0:05:14
5
Dounga Kagné Lay Seyi
0:04:46
Congo - Kinshasa
1977
00:10:05
1
Souza
0:04:50
2
Fema
0:05:15
Gabon
1977
00:29:35
1
Dwinbu
0:05:19
2
Les Vacances
0:03:44
3
Ilolu
0:02:14
4
Wissi Boti
0:03:40
5
Toi Mon Seul Amour
0:03:15
6
Dis-Moi Ce Qu’Est L’Amour
0:03:43
7
Kal Na Mussal
0:04:21
8
Besoin De Toi
0:03:19
Togo
1976
00:27:11
1
Tango
0:03:02
2
Ramer Sans Rame
0:04:01
3
La Lem
0:03:22
4
Mitso Aseye
0:03:06
5
Dandou Kodjo
0:03:13
6
Kimumbu
0:03:43
7
G Blem Di
0:02:51
8
I Tcho Tchass
0:03:53
Cameroon
1976
00:38:44
1
Black Woman
0:03:21
2
Ma Ka La
0:03:46
3
Ke Sin Bi Som Mo
0:04:05
4
Gotam
0:03:12
5
Gue Ping
0:04:26
6
Gorée
0:04:27
7
Tamo
0:03:04
8
Singha
0:04:44
9
O Ba Djui Tala
0:03:33
10
Tcham Tcham
0:04:06
Morocco
1976
00:39:32
1
Haddaoua
0:03:37
2
Monologue Du Poète Marocain Saïd
0:03:50
3
La Misère
0:03:56
4
Assez De Paresse
0:03:49
5
Rythme Lalla Mennana
0:06:56
6
El Harraz
0:05:24
7
Au Lay Allah
0:05:32
8
Harrez El Nrifi
0:06:28
Congo – Kinshasa
1976
01:06:20
1
Ebale ya Zaïre
0:05:40
2
Cedou
0:07:21
3
Nganda ma campagne
0:05:47
4
Où est le sérieux ?
0:04:56
5
Tangela ngai mboka bakabaka mobali
0:06:11
6
Likweyi
0:05:52
7
Emilie na gabon
0:05:13
8
Lunda maguy
0:05:13
9
Naboyi ba promesses
0:03:56
10
Bamasta bonane
0:04:52
11
Zozo
0:05:13
12
Décision
0:06:06
Congo - Kinshasa
1976
00:08:56
1
Essam segele
0:04:33
2
Za bike biake
0:04:23
Mali
1976
00:38:53
1
Farafina Moussow
0:19:48
2
Farafina Moussow (suite)
0:19:05
Guinea
1976
00:50:26
1
Toutou Diara
0:04:03
2
Sakho Dougou
0:04:13
3
Assoumka
0:04:04
4
Yarabila
0:03:55
5
Terifele
0:04:13
6
Toubaka
0:04:10
7
Cinquante Six
0:04:22
8
Maoulou Dou
0:04:21
9
Diere Lele
0:04:24
10
Minkandi Miho Taika Amen
0:04:25
11
M´bore Abrin Nake Mimdj
0:04:07
12
Miyabele
0:04:09
Congo – Kinshasa
1976
00:50:03
1
Liberté
0:09:37
2
Matata Ya Muasi Na Mobali Ekoki Kosila Te
0:09:05
3
Melou
0:07:01
4
Voyage Na Bandundu
0:08:14
5
Kamikaze
0:07:56
6
Nzete Esolomaka Na Motote
0:08:10
Ivory Coast
1976
00:34:07
1
Nahounou Édouard
0:05:54
2
Marie Joséphine
0:04:19
3
Lettre
0:05:22
4
Zéglébi
0:03:14
5
Saka Popia
0:04:57
6
Djidji Çbaka
0:04:58
7
Moto
0:05:23
South Africa
1976
00:29:59
1
Hola! Hola! (It’s All Happening)
0:09:09
2
Sizika Time
0:05:20
3
Chicken Bump
0:09:52
4
Swing Low Reggae
0:05:38
Congo - Kinshasa
1976
00:37:44
1
Maseke Ya Meme
0:06:12
2
Bilamba ! M’Bongo Ya Mani ?
0:06:30
3
Yalimbisa Bijou
0:06:09
4
Libanga Na Libumu (1ʳᵉ Partie)
0:05:20
5
Libanga na Libumu (2ᵉ Partie)
0:04:37
6
Nadendela Mibali
0:04:50
7
Nakata Serment ya Bolingo
0:04:06
France
1976
00:06:09
1
La Fête Américaine
0:03:39
2
Cœur Volage
0:02:30
Congo - Brazzaville
1976
00:27:08
1
Massaki
0:04:02
2
Kimbwa
0:04:29
3
Eh La Moto!
0:04:44
4
Zebila Danse (Part 1)
0:03:30
5
Zebila Danse (Part 2)
0:03:30
6
Liwele
0:01:59
7
Mapassa
0:02:09
8
Essombi
0:02:45
India
1976
00:52:12
1
Raga Suddha Sarang
0:26:22
2
Raga Madhuvanti
0:15:23
3
Dhun (Trad.)
0:10:27
India
1976
00:52:12
1
Raga Suddha Sarang
0:26:22
2
Raga Madhuvanti
0:15:23
3
Dhun
0:10:27
Mali
1976
00:36:28
1
Mali Balon Tan Naw
0:10:51
2
Djoliba
0:08:06
3
Siramory Toure
0:08:32
4
A Te Fenke Mali La
0:08:59
Congo – Kinshasa
1976
01:04:40
1
Sakie
0:05:41
2
Tcheko
0:05:42
3
Naboko Na Moto
0:04:48
4
Nouvelle Cité
0:05:20
5
Boumamou Sili
0:04:35
6
Mbonguana
0:04:49
7
Annie Distou
0:04:47
8
El Coco
0:06:02
9
Banoko Ya Mokili
0:05:02
10
Mayele Ya Moto
0:05:25
11
Safou
0:05:24
12
Momo
0:07:05
Algeria
1976
00:35:51
1
Sidi H’bibi
0:03:37
2
Danse De La Mariée = Dour Biha Ya Chibani
0:05:13
3
Mani Ouley Dek Sidi Mahres
0:04:20
4
Ya Kalbi Kalli L’hal
0:02:53
5
Raymoun Rametni
0:02:24
6
Layali El Djezaïr
0:02:21
7
Mahani Ezzine
0:03:41
8
Ma Naraf Alach
0:04:53
9
Layali Tangera
0:06:29
Congo – Kinshasa
1976
00:49:47
1
Marie Jeanne N° 1
0:05:22
2
Marie Jeanne N° 2
0:05:38
3
Farce
0:05:38
4
Loin Du Congo
0:05:13
5
Even
0:05:17
6
Joseline
0:05:40
7
Bana A Venir Na Ngai
0:06:37
8
Nsambi Ya Sisa Ba Mbuta
0:05:18
9
Ofnacom
0:05:04
Congo - Kinshasa
1976
00:09:49
1
Ngaseme-Ngaseme 1
0:04:43
2
Ngaseme-Ngaseme 2
0:05:06
Congo - Kinshasa
1976
00:49:17
1
Massengo Malingi Yo
0:05:34
2
Madjesi
0:06:45
3
Buteur
0:06:43
4
Penalty
0:05:58
5
Sosoliso Na Sosoliso 1er
0:05:27
6
Sosoliso Na Sosoliso 2e
0:06:23
7
Bilingage
0:05:47
8
Obosani Ba Voyages
0:06:40
Cameroon
1976
00:42:07
1
Esprit de Salongo
0:05:43
2
Mwanamuke hana siri
0:04:28
3
Lukige (2e)
0:05:09
4
Alanga – Nzembo (2e)
0:05:27
5
Alanga – Nzembo (1er)
0:05:38
6
Mawazo – Mwarabu
0:05:35
7
Lukige (1er)
0:05:33
8
La vie mot diffcile
0:04:34
Algeria
1976
00:39:23
1
Mediterranéen
0:04:58
2
I Honne Alek
0:01:14
3
Tesfer Au Tetrered
0:05:03
4
Ma Yiddishe Mama
0:04:23
5
Si J’Avais Mon Père
0:05:37
6
Moi Je Suis D’Un Pays
0:03:35
7
Anna Jinak
0:02:59
8
Si J’Avais 20 ans
0:03:19
9
Sag Ne Jak Se
0:03:30
10
Serra Gua
0:04:45
Senegal
1976
00:47:50
1
Khalass
0:05:14
2
Biram-Khary
0:05:06
3
N’Galam-Leuye Beunô
0:04:20
4
Diâlo-Reur-Na
0:07:57
5
Ndatte Yalla
0:07:32
6
Adou Nadiaroul Niao
0:05:01
7
Sénégal
0:04:06
8
Lansar
0:05:04
9
Khar Yalla
0:03:30
Congo – Kinshasa
1975
00:43:11
1
Cinq ans ekoki
0:05:33
2
Salongo alingi mosala
0:05:08
3
Votez vert
0:06:22
4
République du Zaïre
0:05:25
5
Tolanda nzela moko
0:05:30
6
Ba deputé mbilinga-mbilinga taboyi
0:06:09
7
Belela authenticité na cangres, pt. 1
0:05:39
8
Belela authenticité na cangres, pt. 2
0:03:25
Congo – Kinshasa
1975
01:04:52
1
Alimatou
0:07:19
2
Bisalela
0:10:14
3
Balenge, pts. 1 & 2
0:06:49
4
Présence na ngai ebangisaka, pts. 1 & 2
0:07:15
5
Oko regretter ngai mama, pts. 1 & 2
0:08:49
6
Bondowe, pt. 2
0:07:29
7
Nioka abangaka mpe moto
0:08:08
8
Toyeba yo
0:08:49
France
1975
00:05:45
1
Antillas Mayores
0:03:12
2
Malaguena
0:02:33
Bolivia
1975
00:37:01
1
Fantasia Incaica
0:04:33
2
Lamento Llamero
0:02:51
3
Masacre En Las Minas
0:03:39
4
Waracas
0:02:54
5
Chapaqueada
0:03:14
6
Velorio Del Angelito
0:02:16
7
Simisituiki
0:02:46
8
Funerales De Atahualpa
0:03:28
9
Siempre Te He Querido
0:01:58
10
Primer Mártir
0:03:30
11
La Vida Quitar Me Quieres
0:01:36
12
Ondas Del Altiplano
0:01:48
13
Trotar De Llamas
0:02:28
Cameroon
1975
00:39:54
1
Hot Koki
0:05:13
2
Qui Peut Y Croire
0:04:42
3
Na Mala Ebolo
0:02:50
4
Drôle D’Histoire
0:05:47
5
Lekop
0:04:01
6
Odoya
0:04:28
7
Sikati
0:03:13
8
Otiha
0:03:15
9
Metalac
0:03:02
10
Pardonne-Moi
0:03:23
Mali
1975
00:10:19
1
Ambassadeur
0:04:27
2
Mana Mana
0:05:52
Congo – Kinshasa
1975
01:08:45
1
Karibou ya bintou
0:05:49
2
Kiki kigoma
0:04:58
3
Marthe maboke
0:04:32
4
Maria Rosa
0:06:04
5
La rivoli
0:04:39
6
Masolo ya zando
0:05:50
7
Liteya
0:05:28
8
Nakoya kobebisa
0:04:57
9
Mwasi ya wendo
0:04:50
10
Mbadan nayei
0:05:24
11
Ekimama
0:05:18
12
Likambo ya balobi
0:05:29
13
Karibou ya bintou (Bonus Track)
0:05:27